NeedTranslate
Перевод "Charlie Sheen" на русский
Произношение Charlie Sheen (чали шин) :
tʃˈɑːli ʃˈiːn
чали шин транскрипция – 30 результатов перевода
I don't know.
Charlie Sheen?
They'd come to dinner... push their food around and pout.
- Я не знаю.
Чарли Шин?
Они приходили на ужин... надували губы и ничего не ели.
Скопировать
Almost all the evidence points one way.
But I'm like Charlie Sheen and Gloria Estefan.
I need to know what really happened On 9/11-leven-leven-leven-leven.
Все доказательства ведут меня в одном направлении.
Я как Чарли Шин в "Блаженный Дьявол"
Мне нужно знать, что действительно случилось, одиннадцатого сентября (9/11)
Скопировать
Don't allow their powers of trying to make you look silly to frighten you.
What do you think of what Charlie Sheen did?
I love what Charlie Sheen did!
Не позволяйте им запугать себя тем, что они попытаются выставить вас идиотом.
Что вы думаете о поступке Чарли Шина?
Я в восторге от его поступка!
Скопировать
What do you think of what Charlie Sheen did?
I love what Charlie Sheen did!
I was so respectful of what he did.
Что вы думаете о поступке Чарли Шина?
Я в восторге от его поступка!
Я проникся к нему глубоким уважением.
Скопировать
Watching internet porn all day every day?
Spot on, charlie sheen,
Excessive internet porn.
Каждый день смотреть порнуху в интернете.
Прямо в точку, Чарли Шин.
Куча порнографии из интернета.
Скопировать
Señoritas are thankful for señors
Charlie Sheen is thankful for his whores
My underwear is thankful for my
♪ Сеньориты благодарны сеньорам по слухам ♪
♪ Чарли Шин благодарен своим шлюхам♪
♪ Мое нижнее белье благодарно за ♪
Скопировать
You don't pay a pro to stay. You pay her to leave.
Charlie sheen said that.
"Jerome rafts-- financial advisor.
Профессионалке платят не за то, что она остается, а за то, что она уходит.
Это Чарли Шин сказал.
"Джером Рафс - финансовый консультант.
Скопировать
You mean like the actor guy?
You're thinking of Charlie Sheen.
What?
Я новый кикер.
Как тот актёр?
Ты должно быть подумал о Чарли Шине.
Скопировать
Go out on a Tuesday?
Who am I, Charlie Sheen?
Fine, I'll do it.
Выбираться во вторник?
Кто я, Чарли Шин?
Отлично, я сделаю это.
Скопировать
Care to share how you gave up your bad Bass ways?
How you went from Charlie Sheen to Charlie Brown, from Bar to Mitzvah?
There's no answer to that question.
Поделись,как ты бросил свои плохие Бассовские привычки?
Как ты перешел от Чарли Шина до Чарли Брауна, от Бара до Митцва?
Нет ответа на этот вопрос.
Скопировать
Donny, Donny, you don't... You don't understand what's going on here.
I don't think Charlie Sheen would understand what's going on here.
Look, I love Todd, and we're going to get married, and we're going to have a great life together.
Донни, ты не совсем понимаешь, что здесь происходит.
Чарли Шин – и тот не понял бы, что здесь происходит.
Слушай! Я люблю Тодда и мы поженимся, и будем жить долго и счастливо.
Скопировать
All right, so our very first group, this guy right here, he comes in and he just blurts out...
What would Charlie Sheen do?
It's even funnier the second time.
Так вот, на нашем первом собрании, этот вот парниша взял и выпалил...
А чтобы сделал Чарли Шин?
Во второй раз ещё смешнее.
Скопировать
Please welcome the rock star from Mars,
Charlie Sheen.
Wow. Unbelievable.
Поприветствуйте рок-звезду с Марса,
Чарли Шина.
Невероятно.
Скопировать
He's the reason a dick with cocaine on it is called a "sheenis."
He's still with us, Charlie Sheen.
In fact, Charlie just celebrated his 46th birthday...
Именно в его честь член с кокаином называют "Шинис"!
Чарли Шин ещё с нами.
Кстати, Чарли недавно отметил своё 46-летие...
Скопировать
And now a joke.
How much blow can Charlie Sheen do?
Enough to kill Two and a Half Men.
А теперь шутка.
Сколько может дунуть Чарли Шин?
Достаточно, чтобы убить два с половиной человека!
Скопировать
William Shatner,
Patrice O'Neal, and Charlie Sheen.
Charlie, as you put it best, it's just words.
Уильями Шетнер.
Патрис О'Нил, и Чарли Шин!
Чарли, это всего лишь слова.
Скопировать
I'll drink... Isn't that right, Steve-O?
And so, Charlie, I'm happy to say, whether it's your Adonis DNA, your tiger blood, or the drug called Charlie
I'll pencil you in for your relapse next week.
Это ведь правда, Стив-О?
Так что, Чарли, я рада сообщить, что благодаря твоему божественному ДНК, крови тигра, или наркотику "Чарли Шин", не знаю почему, но по какой-то причине ты опровергаешь законы медицины и природы, и продолжаешь жить.
Я назначу повторный приём на следующей неделе.
Скопировать
Thank you. Still to come, Anthony Jeselnik...
Charlie Sheen keeps saying he's winning.
That guy couldn't win a goddamn coin toss.
Далее, Энтони Джеселник...
Чарли Шин говорит что "побеждает".
Да он и монетку нормально подбросить не сможет.
Скопировать
- Will you sit down?
And Charlie Sheen.
You can't help but feel for him, 'cause he is your friend, plus, uh, you know, he owes me a hooker, so I'm looking for-- does anybody know where he is?
!
И Чарли Шин.
Ему нельзя не сочувствовать, он же твой друг, к тому же, эм, он задолжал мне проститутку, так что... Кто-нибудь его видел?
Скопировать
Thank you, everybody. Thanks a lot.
The Comedy Central Roast of Charlie Sheen is brought to you by FIFA Soccer 12.
Still to come, Steve-O...
Спасибо.
Спонсор передачи - энергетик 5 hour energy и FIFA 12.
Далее, Стив-О...
Скопировать
Patrice has always been destined for stardom and diabetes.
So tonight is not just the roast of Charlie Sheen.
It's also a farewell party for Patrice's foot.
Патрису было суждено страдать звёздной болезнью... и диабетом.
Так что сегодня не просто высмеивание Чарли Шина.
Также это прощальная вечеринка в честь ноги Патриса!
Скопировать
Speaking of things that should already be dead,
Charlie Sheen is still alive.
Charlie, you--I'm a fan.
Кстати о тех, кто уже должен был умереть,
Чарли Шин ещё жив!
Чарли, я твоя фанатка.
Скопировать
Patrice O'Neal... That shit is crazy, man.
And Charlie Sheen.
I think if-- Wow. Look at those statues.
Это была жёсткая хрень!
И Чарли Шин. Я думал если-
- Ух ты, вы гляньте на эти статуи.
Скопировать
I'm an f-18, bro.
This is the Comedy Central Roast of Charlie Sheen, brought to you by Axe body spray and FIFA Soccer 12
And now, please welcome your roastmaster,
Бро, я словно истребитель.
Это Высмеивание Чарли Шина на Comedy Central, при поддержке дезодоранта Axe и FIFA 12.
А теперь, поприветствуйте ведущего,
Скопировать
I'm Seth MacFarlane, and, yes, the big night is finally here.
Welcome to the Comedy Central Roast of Charlie Sheen.
Yes, we're here tonight to honor and hopefully arrest a man who was great in two things 25 years ago,
Я Сэт Макфарлейн, и да, этот вечер наступил.
Добро пожаловать на Высмеивание Чарли Шина на канале Comedy Central.
Да, мы здесь собрались чтобы почтить, и надеюсь арестовать человека, который 25 лет назад был хорош в двух вещах,
Скопировать
Yes, we're here tonight to honor and hopefully arrest a man who was great in two things 25 years ago,
Charlie Sheen.
Actually, there's a lot of Sheen on TV this evening when this show airs.
Да, мы здесь собрались чтобы почтить, и надеюсь арестовать человека, который 25 лет назад был хорош в двух вещах,
Чарли Шина.
Вообще, сейчас на телевидении очень много Шина, сегодня вечером, когда идёт это шоу.
Скопировать
Charlie will be dead soon, so I wrote an o-- an obituary.
"Charlie Sheen, who became a tabloid fixture
"due to his problems with drugs and alcohol, was found dead in his apartment--"
Чарли скоро умрёт, так что я написал некролог.
"Чарли Шин, ставший жертвой таблойдов
"из-за проблем с алкоголем и наркотиками, был обнаружен мёртвым у себя в квартире--"
Скопировать
That's good news.
So we're gonna take a few pokes at him here tonight, but there is no denying that Charlie Sheen is an
You've seen him on TV.
Это хорошо.
Так что мы немного подразним его сегодня, но нельзя отрицать то, что Чарли Шин - икона.
Вы видели его на телевидении.
Скопировать
Winning!
Charlie Sheen has got to be on drugs again.
- Sure.
Победитель!
Чарли Шин точно снова на наркотиках.
- Конечно.
Скопировать
- Drugs?
It's called Charlie Sheen.
Reminder-- tiger blood.
- Наркотики?
Я на наркотике, он называется "Чарли Шин."
Напоминаю - кровь тигра.
Скопировать
